在线词典

借问汉宫谁得似可怜飞燕倚新妆李白这句诗什么意思

更新日期:2026-11-12 03:29:04

标题借问汉宫谁得似可怜飞燕倚新妆李白这句诗什么意思
内容

一、诗句原文与出处

“借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆”出自唐代诗人李白的《清平调·其三》。全诗如下:

> 云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。

> 若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。

> 一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠。

> 借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆。

二、诗句意思解析

这句诗是李白在赞美杨贵妃的美貌。其中,“借问汉宫谁得似”意思是“试问汉宫中谁能与她相比”,表达了对杨贵妃美貌的极致赞叹。“可怜飞燕倚新妆”中的“飞燕”指的是汉代赵飞燕,她是历史上以美貌著称的皇后,而“倚新妆”则是形容她打扮得非常精致美丽。

整句的意思可以理解为:试问汉宫中谁能与她(杨贵妃)相比?只有那美丽的赵飞燕才堪比她的风采。

三、诗句背景与赏析

李白此诗是为唐玄宗和杨贵妃所作,旨在通过对比历史上的美人,突出杨贵妃的绝世容颜。诗中运用了丰富的比喻和夸张手法,如“云想衣裳花想容”、“一枝红艳露凝香”等,将杨贵妃的美与自然景象相联系,增强了艺术感染力。

“借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆”一句,既是对杨贵妃容貌的直接赞美,也暗含了对古代美人的追忆,使整首诗更具历史纵深感和情感层次。

四、总结与表格展示

项目 内容
诗句出处 李白《清平调·其三》
诗句原文 借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆
诗句意思 试问汉宫中谁能与她相比?只有那美丽的赵飞燕才堪比她的风采。
作者意图 赞美杨贵妃的绝世美貌,通过历史美人赵飞燕来衬托她的出众
修辞手法 比喻、夸张、对比
诗歌背景 为唐玄宗和杨贵妃而作,表现其倾国之姿
文化内涵 表达对美的追求与对历史人物的敬仰

五、结语

李白的这句诗,不仅展现了他对女性美的深刻理解和独特表达,也体现了盛唐时期对美的崇尚与歌颂。通过对历史美人的引用,他巧妙地将现实与历史融合,使诗句既有高度的艺术性,又富有文化深度。

随便看