“accustom”是一个常见的英语动词，表示“使习惯于……”。它在日常交流和写作中使用频率较高，尤其在描述人或事物适应某种环境、行为或状态时非常实用。以下将从基本用法、常见搭配以及例句三个方面进行总结，并通过表格形式直观展示。 一、基本用法 “accustom”通常用于以下结构： 1. accustom + (sb/sth) + to + n./v-ing 表示“使某人/某物习惯于……”，强调一个过程。 2. be accustomed to + n./v-ing 表示“对……已经习惯”，是被动语态，常用于描述状态。 二、常见搭配 | 搭配结构 | 说明 | 示例 | | accustom someone to something | 使某人习惯于某事 | He is trying to accustom himself to the new job. | | accustom something to something | 使某物适应某事 | The plant needs to be accustom to the cold climate. | | be accustomed to something | 对某事已经习惯 | She is accustomed to working late hours. |
三、典型例句 | 句子 | 中文翻译 | 用法分析 | | You should accustom yourself to the new environment quickly. | 你应该尽快适应新环境。 | “accustom yourself to”表示“使自己习惯于” | | I am not accustomed to getting up so early. | 我不习惯这么早起床。 | “be accustomed to”表示“已经习惯于” | | It takes time to accustom a child to bedtime routines. | 让孩子适应睡前例行程序需要时间。 | “accustom a child to”表示“使孩子习惯于” | | The company tried to accustom its employees to remote work. | 公司试图让员工适应远程办公。 | “accustom employees to”表示“使员工习惯于” |
四、注意事项 - “accustom”与“accustom to”在语法上容易混淆，但两者有明显区别： - “accustom”是主动语态，强调动作； - “be accustomed to”是被动语态，强调状态。 - “accustom”后接的介词必须是“to”，不能替换为其他介词。 - 在正式书面语中，“accustom”比“get used to”更正式一些。 五、总结表格 | 项目 | 内容 | | 单词 | accustom | | 基本含义 | 使习惯于 | | 用法结构 | accustom + sb/sth + to + n./v-ing；be accustomed to + n./v-ing | | 适用场景 | 适应新环境、工作方式、生活习惯等 | | 注意事项 | 不可与“be used to”混用；后接“to”不可省略 |
通过以上内容可以看出，“accustom”虽然不算生僻词，但在表达“习惯于”这一概念时具有独特的语法结构和语义色彩。掌握其正确用法，有助于提升语言表达的准确性和地道性。 |