在线词典

《性、谎言和录像带》完整中英文对照剧本

更新日期:2026-11-12 19:37:51

标题《性、谎言和录像带》完整中英文对照剧本
内容

Scene 1: The Living Room

背景:夜晚,一间昏暗的客厅。灯光微弱,空气中弥漫着一种压抑的气氛。安德烈坐在沙发上,手中拿着一杯红酒,而格蕾丝则站在窗前,望着外面的街道。

André: (sipping his wine) Grace, why do you always avoid my questions? Is it because they make you uncomfortable?

格蕾丝: (turning around slowly) Maybe I just don't want to talk about things that don't matter.

André: (leaning back on the couch) What doesn't matter? Our relationship? Our future? These are important questions, Grace.

Grace: (walking towards him) You always say that, but then you never follow through. It's like you're afraid to really see me.

André: (pausing, looking into his glass) Afraid? Of what?

Grace: (sitting beside him) Of everything. Of change. Of losing control.

随便看