故穿庭树作飞花的故意思是什么

更新日期：2026-11-12 19:31:27

标题

故穿庭树作飞花的故意思是什么

内容

一、

“故穿庭树作飞花”出自宋代诗人苏轼的《春日》诗，原句为：“长恨春归无觅处，不知转入此中来。”但后人常误将“故穿庭树作飞花”当作该诗的句子。实际上，“故穿庭树作飞花”出自唐代诗人韩愈的《早春呈水部张十八员外》，其全诗为：

> 天街小雨润如酥，草色遥看近却无。

> 最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。

> 故穿庭树作飞花，细看不是杨花点，是那轻烟细雨中飘舞的柳絮。

在这一句中，“故”字的意思是“特意”、“故意”，表示一种有意为之的动作。整句的意思是：柳絮故意穿过庭院中的树木，像飞舞的雪花一样飘落。这里的“故”并非“原因”或“旧”的意思，而是强调柳絮的主动性和美感。

为了帮助读者更清晰地理解“故”在不同语境下的含义，以下是一个简明的对比表格。

二、表格展示

句子出处	原句	“故”字解释	含义说明
韩愈《早春呈水部张十八员外》	故穿庭树作飞花	特意、故意	柳絮有意穿过庭院，像飞花一样飘落，表现春天的生机与美感。
《论语·学而》	故君子之交淡若水	缘故、原因	表示“所以”或“因此”，引出结果。
《红楼梦》	故知其情也	旧的、原来的	指“从前的”、“过去的”。
《史记·项羽本纪》	故遣将守关者	因此、所以	表示因果关系，引出结果。

三、结语

“故穿庭树作飞花”的“故”字，在这里应理解为“特意”或“故意”，体现出诗人对自然景物的细腻观察和诗意表达。了解“故”字在不同语境下的含义，有助于我们更好地欣赏古诗词的语言之美和文化内涵。

随便看