| 序号 | 原文 | 注音 | 释义 |
| 1 | 春江潮水连海平 | chūn jiāng cháo shuǐ lián hǎi píng | 春天的江水与大海相接,水面平静 |
| 2 | 海上明月共潮生 | hǎi shàng míng yuè gòng cháo shēng | 海上的明月随着潮水一同升起 |
| 3 | 滟滟随波千万里 | yàn yàn suí bō qiān wàn lǐ | 波光粼粼,随波远去千里 |
| 4 | 何处春江无月明 | hé chù chūn jiāng wú yuè míng | 哪里春天的江面没有月光? |
| 5 | 江流宛转绕芳甸 | jiāng liú wǎn zhuǎn rào fāng diàn | 江水曲折蜿蜒,环绕着花草繁茂的地方 |
| 6 | 月照花林皆似霰 | yuè zhào huā lín jiē sì xiàn | 月光照在花林上,如同细雪般纷飞 |
| 7 | 空里流霜不觉飞 | kōng lǐ liú shuāng bù jué fēi | 天空中如霜的月光悄然飘洒 |
| 8 | 花林照影俱成白 | huā lín zhào yǐng jù chéng bái | 花林中倒影都变得洁白 |
| 9 | 江天一色无纤尘 | jiāng tiān yī sè wú xiān chén | 江天一片清澈,没有一丝尘埃 |
| 10 | 皎皎空中孤月轮 | jiǎo jiǎo kōng zhōng gū yuè lún | 皎洁的月亮孤独地悬挂在天空 |
| 11 | 江畔何人初见月 | jiāng pàn hé rén chū jiàn yuè | 江边是谁第一次看见月亮? |
| 12 | 江月何年初照人 | jiāng yuè hé nián chū zhào rén | 月亮是什么时候开始照耀人间的? |
| 13 | 人生代代无穷已 | rén shēng dài dài wú qióng yǐ | 人类一代又一代,没有尽头 |
| 14 | 只见长江送流水 | zhǐ jiàn cháng jiāng sòng liú shuǐ | 只见长江不停地送走流水 |
| 15 | 白云一片去悠悠 | bái yún yī piàn qù yōu yōu | 一片白云悠然飘去 |
| 16 | 青枫浦上不胜愁 | qīng fēng pǔ shàng bù shèng chóu | 青枫浦上,愁绪难尽 |
| 17 | 郎今何在潇湘上 | láng jīn hé zài xiāo xiāng shàng | 你如今在哪里,漂泊在潇湘之上? |
| 18 | 可怜楼上月徘徊 | kě lián lóu shàng yuè pái huái | 可怜的是楼上的月亮徘徊不去 |
| 19 | 应照离人妆镜台 | yīng zhào lí rén zhuāng jìng tái | 应该照在离人梳妆的镜台上 |
| 20 | 渔舟唱晚,响穷彭蠡之滨 | yú zhōu chàng wǎn, xiǎng qióng péng lǐ zhī bīn | 渔船在傍晚歌唱,声音传到鄱阳湖边 |
| 21 | 雁阵惊寒,声断衡阳之浦 | yàn zhèn jīng hán, shēng duàn héng yáng zhī pǔ | 大雁惊起寒气,叫声断在衡阳的水边 |
| 22 | 闲潭梦落花,可堪回首 | xián tán mèng luò huā, kě kān huí shǒu | 闲静的潭水中梦中落花,怎堪回首 |
| 23 | 月落乌啼霜满天 | yuè luò wū tí shuāng mǎn tiān | 月亮落下,乌鸦啼叫,寒霜满天 |
| 24 | 江枫渔火对愁眠 | jiāng fēng yú huǒ duì chóu mián | 江边的枫树与渔火,伴我忧愁入睡 |
| 25 | 姑苏城外寒山寺 | gū sū chéng wài hán shān sì | 苏州城外有寒山寺 |
| 26 | 夜半钟声到客船 | yè bàn zhōng shēng dào kè chuán | 半夜的钟声传到游子的船上 |