在线词典

心有猛虎细嗅蔷薇的下一句是什么

更新日期:2026-11-12 18:38:38

标题心有猛虎细嗅蔷薇的下一句是什么
内容

“心有猛虎,细嗅蔷薇”是一句广为流传的诗句,常被用来形容一个人内心既有坚定的意志,又具备细腻的情感。这句话出自英国诗人萨松(Siegfried Sassoon)的诗作《Base Details》,原句为“He’s a very, very fine fellow. / He has a heart of gold and a mind of steel.” 但中文翻译中,最常见的是“心有猛虎,细嗅蔷薇”,表达了刚柔并济、内外兼修的意境。

那么,“心有猛虎,细嗅蔷薇”的下一句是什么?实际上,这并不是一首完整的诗,而是一个独立的句子。因此严格来说,它并没有官方意义上的“下一句”。但在一些文学引用或改编中,可能会有后续的补充,用于表达更深层的含义。

下面是对这一问题的总结与分析:

总结

- “心有猛虎,细嗅蔷薇” 是一个常见的中文表达,来源于英国诗人萨松的诗歌,经过翻译和再创作后广泛传播。

- 这句话强调了人的内在矛盾与统一:既有坚强的意志,又有温柔细腻的一面。

- 原句并无明确的“下一句”,但在部分文学作品中,有人会续写,如“心有猛虎,细嗅蔷薇;志在千里,不忘初心”等,但这并非原文内容。

- 在实际使用中,这句话多作为独立语句出现,表达一种理想的人格状态。

表格对比说明

项目 内容
原文出处 英国诗人萨松(Siegfried Sassoon)的诗作《Base Details》
中文翻译版本 “心有猛虎,细嗅蔷薇”
是否有下一句 无官方下一句,属于独立句子
常见续写 如“心有猛虎,细嗅蔷薇;志在千里,不忘初心”(非原文)
意义 强调刚柔并济、内外兼修的人格特质
使用场景 文学、演讲、个人修养等领域

小结

“心有猛虎,细嗅蔷薇”虽没有明确的下一句,但它所传达的哲学思想却深入人心。它提醒我们,在追求梦想的过程中,也要保持对生活的热爱与细腻的感知。这种平衡,正是人生智慧的体现。

随便看