在线词典

行路难李白注音版解释

更新日期:2026-11-12 18:38:16

标题行路难李白注音版解释
内容

《行路难》是唐代诗人李白的代表作之一,全诗表达了诗人面对人生道路艰难险阻时的感慨与不屈精神。这首诗语言豪放、情感深沉,是李白诗歌中极具代表性的作品之一。本文将对《行路难》进行注音和解释,并以表格形式总结关键内容。

一、原文与注音

原文 注音
金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。 jīn zūn qīng jiǔ dòu shí qiān, yù pán zhēn xiū zhí wàn qián.
停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。 tíng bēi tóu zhù bù néng shí, bá jiàn sì gù xīn máng rán.
欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。 yù dù huáng hé bīng sè chuān, jiāng dēng tài háng xuě mǎn shān.
闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。 xián lái chuí diào bì xī shàng, hū fù chéng zhōu mèng rì biān.
行路难!行路难!多歧路,今安在? xíng lù nán! xíng lù nán! duō qí lù, jīn ān zài?
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。 cháng fēng pò làng huì yǒu shí, zhí guà yún fān jì cāng hǎi.

二、逐句解释

1. 金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。

- 金樽:精美的酒杯。清酒:清醇的美酒。斗十千:形容酒价昂贵,一斗价值千金。

- 玉盘:精美的盘子。珍羞:珍贵的菜肴。直万钱:价值一万钱。

- 意思:用金杯盛着清酒,一斗就值千金;玉盘里摆着珍馐美味,价值万钱。

- 作用:描绘宴饮的奢华场面,为后文的落差做铺垫。

2. 停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。

- 停杯投箸:放下酒杯和筷子。不能食:无法进食。

- 拔剑四顾:拔出剑来环顾四周。心茫然:心中一片空虚。

- 意思:放下酒杯和筷子,无法进食;拔出剑来四处张望,内心茫然无措。

- 作用:表现诗人内心的苦闷与无奈。

3. 欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。

- 欲渡:想要渡过。冰塞川:冰封了河面。

- 将登:准备攀登。太行:山名。雪满山:山上积满白雪。

- 意思:想渡过黄河却遇到冰封的河面,想要登上太行山却被大雪覆盖。

- 作用:以自然景象比喻人生道路上的重重阻碍。

4. 闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。

- 闲来:闲暇之时。垂钓:钓鱼。碧溪:清澈的小溪。

- 忽复:忽然又。乘舟:乘船。梦日边:梦见太阳旁边。

- 意思:闲来在碧绿的溪水边垂钓,忽然又梦见乘舟向太阳方向航行。

- 作用:表达诗人对理想与抱负的向往。

5. 行路难!行路难!多歧路,今安在?

- 行路难:人生的道路艰难。多歧路:有很多岔路。

- 今安在:如今在哪里?

- 意思:人生的道路真难啊!真的很难啊!有多少条岔路,如今又在哪里?

- 作用:抒发对人生道路的迷茫与困惑。

6. 长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。

- 长风:强劲的风。破浪:冲破波浪。

- 会时:终有那么一天。直挂:高高挂起。云帆:象征远航的船帆。

- 济沧海:横渡大海。

- 意思:总有一天会乘着强劲的风,冲破巨浪,高高挂起船帆,横渡沧海。

- 作用:表达诗人虽遇挫折,但依然充满希望与信念。

三、总结表格

内容 解释
诗题 《行路难》——表达人生道路艰难、前途未卜的情感
作者 李白(唐代著名浪漫主义诗人)
体裁 古体诗(乐府诗)
主题 表现诗人面对人生困境时的悲愤与坚定信念
艺术特色 夸张手法、象征意象、情感起伏强烈
代表句子 “长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。”
思想内涵 面对困难不屈服,对未来仍抱有希望
注音 已附于前文
译文 详述于逐句解释部分

结语:

《行路难》不仅是李白个人情感的写照,也反映了当时社会士人普遍面临的困境与追求。全诗情感真挚,语言豪迈,展现了李白“天生我材必有用”的自信与不屈精神。

随便看