在线词典

锄禾全诗翻译

更新日期:2026-11-12 18:18:01

标题锄禾全诗翻译
内容

《锄禾》是唐代诗人李绅创作的一首脍炙人口的古诗,全诗语言简练、寓意深刻,反映了农民劳作的艰辛与粮食的来之不易。以下是对《锄禾》全诗的翻译及。

一、诗歌原文

锄禾

日当午,汗滴禾下土。

谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。

二、全诗翻译

原文 翻译
锄禾日当午 农民在烈日下耕种,汗水滴落在禾苗下的土地上
汗滴禾下土 每一滴汗水都浸入了泥土之中
谁知盘中餐 有谁知道我们碗中的每一粒米饭
粒粒皆辛苦 都是农民辛勤劳动的成果

三、

《锄禾》通过描绘农民在炎热的中午辛勤劳作的情景,表达了对农民辛勤劳动的敬意和对粮食的珍惜之情。这首诗虽短小精悍,但寓意深远,提醒人们要懂得感恩、珍惜食物,不要浪费资源。

- 主题思想:强调劳动的重要性与粮食的珍贵。

- 情感表达:表达了对农民的同情与敬重。

- 现实意义:呼吁人们珍惜食物,尊重劳动成果。

四、表格总结

项目 内容
诗名 锄禾
作者 李绅(唐代)
体裁 五言绝句
主题 劳动与节约
表达情感 同情、敬重、珍惜
诗句含义 强调粮食来之不易,劝人珍惜食物
现实意义 倡导勤俭节约,尊重劳动者

通过这首诗,我们可以更深刻地理解“一粥一饭,当思来处不易”的真正含义。希望更多人能从中获得启发,践行节约,尊重劳动。

随便看