诗经采薇原文及译文
更新日期:2026-11-12 17:14:03
| 标题 | 诗经采薇原文及译文 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 内容 | 《诗经·小雅·采薇》是《诗经》中一首描写戍边将士思乡之情的著名诗篇。全诗通过战士出征、征战、归家的过程,展现了战争的残酷与士兵对家乡的深切思念。其语言质朴、情感真挚,是中国古代诗歌中的经典之作。 一、原文节选 > 采薇采薇,薇亦柔止。 > 曰归曰归,岁亦莫止。 > 靡室靡家,猃狁之故。 > 不遑启居,猃狁之故。 > 采薇采薇,薇亦刚止。 > 曰归曰归,心亦忧止。 > 忧心烈烈,载饥载渴。 > 我戍未定,靡使归聘。 > 岂敢定居?一月三捷。 > 驾彼四牡,四牡骙骙。 > 君子所依,小人所腓。 > 四牡翼翼,象弭鱼服。 > 岂不日戒?猃狁孔棘。 > 昔我往矣,杨柳依依。 > 今我来思,雨雪霏霏。 > 行道迟迟,载渴载饥。 > 我心伤悲,莫知我哀。 二、译文对照
三、总结 《采薇》是一首极具感染力的抒情诗,通过战士的视角,表达了战争带来的艰辛与对和平生活的渴望。诗中“昔我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏”一句尤为经典,成为后世表达离别与归乡情感的名句。 这首诗不仅展示了古代战争的现实,也体现了诗人对生命的深刻思考。它以简洁的语言传达出复杂的情感,是《诗经》中不可多得的艺术佳作。 以上就是【诗经采薇原文及译文】相关内容,希望对您有所帮助。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |