接天莲叶无穷碧全诗及译文

“接天莲叶无穷碧”出自南宋诗人杨万里的《晓出净慈寺送林子方》。这首诗以清新自然的笔触描绘了西湖夏日的壮丽景色，表达了诗人对友人离别的不舍与对美景的留恋之情。

原诗：

《晓出净慈寺送林子方》

杨万里

毕竟西湖六月中，

风光不与四时同。

接天莲叶无穷碧，

映日荷花别样红。

诗意解析：

这首诗是杨万里在清晨离开净慈寺送别好友林子方时所作。诗中通过描写西湖六月的景致，展现了不同于其他季节的独特风光。

- “毕竟西湖六月中”：点明时间地点，强调西湖在六月的特别之处。

- “风光不与四时同”：说明此时的风景与其他季节大不相同，突出了六月西湖的美丽。

- “接天莲叶无穷碧”：描绘了莲叶层层叠叠，仿佛连接着天空，呈现出无边的碧绿。

- “映日荷花别样红”：阳光下盛开的荷花格外鲜艳，色彩对比鲜明，令人陶醉。

整首诗语言简练，意境开阔，画面感极强，充分体现了杨万里“诚斋体”的风格——清新自然、生动活泼。

翻译：

译文：

到底还是西湖六月的景色，

风光与四季不同寻常。

那接天而来的莲叶无边无际地碧绿，

在阳光下，荷花显得格外娇艳红润。

创作背景：

杨万里是南宋著名的文学家、诗人，他的诗风以清新自然、贴近生活著称。此诗写于他送别好友林子方之际，借景抒情，既表达了对友人的惜别之情，也赞美了西湖六月的绝美风光。

艺术特色：

1. 意象鲜明：莲叶、荷花、阳光等自然元素构成一幅生动的画面。

2. 色彩对比：碧绿的莲叶与红艳的荷花形成强烈视觉冲击。

3. 语言质朴：用词简单却富有表现力，展现出诗人对自然的热爱。

总结：

“接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红”不仅是对西湖六月美景的生动描绘，更寄托了诗人对友情的珍视与对自然之美的赞叹。这首诗至今仍被广泛传诵，成为描写西湖风光的经典之作。

• 雅组词有哪些
• 亚北ネル的性格
• 华为手机屏不灵敏怎么回事
• 有哪些航天员是中国的
• 华为手机屏幕是哪家的
• 杭州市医院排名前十
• 逼真相关的成语是什么
• 行政事务包括哪些
• 酷派怎么刷rec
• 酸辣开胃酸汤水饺家常做法
• 如何领取神都夜行录的新手礼包
• 如何领取苏宁易购优惠券
• 如何节约用水从我做起
• 如何结束一段恋情
• 歼这个字读什么
• 上海有哪几个比较知名的富人区
• 匪我思存的小说东宫番外篇之恋
• 本人奢靡之风方面存在的问题