初中课外文言文导读《陆绩怀橘》阅读答案附翻译
更新日期：2026-11-12 15:44:09
| 标题 | 初中课外文言文导读《陆绩怀橘》阅读答案附翻译 | ||||||||||||||||||||||
| 内容 | 《陆绩怀橘》是一篇讲述古代少年孝顺父母、诚实守信的文言短文，出自《三国志·吴书·陆绩传》。文章虽短，但寓意深刻，是初中语文课外文言文学习的重要内容之一。 以下是本文的阅读理解答案总结，并附上原文与翻译，便于学生理解和掌握。 一、原文节选： > 陆绩，字公纪，吴人也。年六岁，于九江见袁术。术命其母子坐，而绩怀橘二枚。术问之曰：“汝何为怀橘？”绩对曰：“欲归以遗母。”术笑曰：“汝父为太守，汝尚幼，安得怀橘？”绩曰：“吾母性好食橘，今得之，愿以奉母。”术奇之，厚加赏赐。 二、阅读理解答案总结：
三、翻译： 原文： 陆绩，字公纪，吴人也。年六岁，于九江见袁术。术命其母子坐，而绩怀橘二枚。术问之曰：“汝何为怀橘？”绩对曰：“欲归以遗母。”术笑曰：“汝父为太守，汝尚幼，安得怀橘？”绩曰：“吾母性好食橘，今得之，愿以奉母。”术奇之，厚加赏赐。 翻译： 陆绩，字公纪，是吴国人。他六岁的时候，在九江见到袁术。袁术让他的母亲和孩子坐下，陆绩怀里揣了两个橘子。袁术问他：“你为什么怀里揣着橘子？”陆绩回答说：“我想带回去送给母亲吃。”袁术笑着说：“你父亲是太守，你还小，怎么会有橘子？”陆绩说：“我母亲喜欢吃橘子，现在得到了，想送给她。”袁术感到很惊讶，就重重地赏赐了他。 四、总结 《陆绩怀橘》虽然篇幅不长，但通过一个小小的细节展现了古代儿童的孝顺与诚实。这篇文章不仅有助于提高学生的文言文阅读能力，也传递了中华民族传统美德——孝敬父母、尊重长辈。通过学习此文，学生们可以更好地理解古人的价值观，培养良好的道德品质。 如需进一步分析人物性格或写作手法，也可继续探讨。 | ||||||||||||||||||||||
| 随便看 |