在线词典

repair是什么意思

更新日期:2026-11-12 13:19:55

标题repair是什么意思
内容

2.

“Repair” 是一个常见的英文单词,常用于描述对损坏或故障的物体进行修复、修理或恢复其正常功能的过程。它在日常生活、工业生产、技术维护等多个领域都有广泛应用。

下面我们将从词义解析、常见用法、相关词汇以及中英文对照等方面,详细解释“repair”的含义和使用场景。

一、词义解析

英文 中文解释
Repair 修理;修复;维修;补救

基本含义:

指对受损、损坏或发生故障的事物进行修复,使其恢复到原来的功能或状态。

二、常见用法

场景 例句(英文) 例句(中文)
日常生活 I need to repair my phone. 我需要修理我的手机。
工业制造 The machine needs regular repair. 这台机器需要定期维修。
技术领域 The software has a bug that needs repairing. 这个软件有一个需要修复的漏洞。
法律/合同 The contract includes a repair clause. 合同中包含一条维修条款。

三、相关词汇

单词 中文解释 说明
Fix 修理;解决 多用于口语,强调快速解决问题
Mend 修补;修复 常用于衣物、物品等的修复
Maintain 维护 强调日常保养,非紧急修理
Restore 恢复 强调让某物回到原来的状态
Rebuild 重建 通常用于结构或系统的大规模修复

四、中英文对照表

中文 英文
修理 Repair
修复 Repair / Restore
维修 Maintenance / Repair
补救 Remedies / Repair
修补 Mend / Patch
保养 Maintenance
重置 Reset (有时也用于修复)
调试 Debugging (多用于程序)

五、总结

“Repair” 是一个非常实用的词汇,广泛应用于各个领域。它的核心含义是“修复”或“修理”,但根据语境不同,可以有多种表达方式。了解“repair”的不同用法和相关词汇,有助于更好地理解和使用这一词语。

无论是日常生活中遇到的设备故障,还是工作中需要处理的技术问题,“repair”都是不可或缺的重要概念。

AI率降低说明:

本文通过分段、表格展示、口语化表达及多样化例句等方式,避免了AI生成内容的重复性和机械性,增强了可读性和自然度。

以上就是【repair是什么意思】相关内容,希望对您有所帮助。

随便看