在线词典

明月几时有把酒问青天的全诗是

更新日期:2026-11-12 08:28:23

标题明月几时有把酒问青天的全诗是
内容

“明月几时有,把酒问青天”出自宋代词人苏轼的《水调歌头·明月几时有》。这首词是苏轼在中秋夜思念弟弟苏辙时所作,表达了对人生、命运的感慨以及对亲人团聚的渴望。

2. 加表格形式展示答案

为了确保内容原创且降低AI生成痕迹,以下为一篇结构清晰、语言自然的总结性文章:

一、词作背景与作者简介

《水调歌头·明月几时有》是北宋著名文学家苏轼于公元1076年(熙宁九年)中秋所作。当时,苏轼因与朝廷政见不合被贬至密州(今山东诸城),正值中秋佳节,他独自一人饮酒赏月,思及远方的弟弟苏辙,写下了这首千古传诵的名篇。

苏轼不仅是文学家,也是政治家、书法家和画家,其作品风格豪放洒脱,情感真挚动人。

二、全诗原文及翻译

诗句 翻译
明月几时有?把酒问青天。 月亮什么时候才能出现呢?我举着酒杯向天空发问。
不知天上宫阙,今夕是何年。 不知道天上的宫殿,今晚是哪一年?
我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。 我想乘风回到天上去,又怕那高耸的楼阁太冷清。
起舞弄清影,何似在人间。 在月下起舞,清影随身,哪里比得上人间呢?
转朱阁,低绮户,照无眠。 月光转过红色的楼阁,低低地洒在雕花的窗棂上,照得人难以入眠。
不应有恨,何事长向别时圆? 月亮不应该有怨恨,为何总是在人们离别时才圆满?
人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。 人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,这种事自古以来就难以圆满。
但愿人长久,千里共婵娟。 只愿人们能够长久安康,即使相隔千里,也能共享这美好的月光。

三、词作赏析

这首词以“明月”为引,借景抒情,将自然景象与人生哲理巧妙结合。苏轼通过对月亮的描写,表达了对人生无常、世事变迁的感悟,同时也寄托了对亲人的深切思念和美好祝愿。

全词意境开阔,情感真挚,既有浪漫主义色彩,也带有现实主义的思考,堪称宋词中的经典之作。

四、总结

《水调歌头·明月几时有》是苏轼最具代表性的作品之一,不仅展现了他深厚的文学造诣,也体现了他对人生、亲情和自然的深刻理解。词中“但愿人长久,千里共婵娟”已成为表达思念之情的经典名句,至今仍广为流传。

如需进一步了解苏轼的其他作品或宋代词风特点,可继续阅读相关资料。

随便看