在线词典

temper的中文释义

更新日期:2026-11-12 07:43:02

标题temper的中文释义
内容

“Temper” 是一个常见的英文单词,其含义丰富,根据语境不同可以有多种解释。以下是对 “temper” 的中文释义进行总结,并通过表格形式清晰展示。

一、

“Temper” 在英语中是一个多义词,既可以作为名词使用,也可以作为动词使用。作为名词时,它通常表示“脾气”、“性情”或“火候”;作为动词时,则常指“调和”、“调节”或“使变得适宜”。在不同的语境下,“temper” 所表达的意思也会有所不同。例如,在描述人的性格时,它指的是情绪或性格的稳定性;而在烹饪或金属加工中,它可能指的是控制温度或混合材料的比例。

此外,“temper” 还常用于一些特定的术语中,如 “temper of steel”(钢的硬度)或 “temper out”(调整情绪)。因此,理解其具体含义需要结合上下文。

二、表格:temper 的中文释义

英文词 中文释义 用法说明
temper 脾气 / 性情 描述一个人的情绪状态或性格特征,如:He has a short temper.(他脾气暴躁。)
temper 火候 / 温度 在烹饪或金属加工中,指加热或冷却的程度,如:The temper of the metal is critical.(金属的火候至关重要。)
temper 调和 / 调节 作为动词,表示使某物更柔和或更平衡,如:She tried to temper her anger with reason.(她试图用理性来平息怒火。)
temper 使变软 / 使适应 表示使某人或某物变得更容易接受或适应,如:The news was tempered with hope.(这则消息伴随着希望。)
temper out 平复情绪 / 调整心态 常用于描述情绪上的缓解,如:After the argument, he needed to temper out his feelings.(争吵后,他需要平复情绪。)

三、结语

“Temper” 是一个多用途的词汇,其意义随着上下文的变化而变化。在日常交流中,它更多地用来描述人的性格或情绪状态;而在专业领域,如冶金或烹饪中,则更多地涉及技术性的操作。了解其不同含义有助于更准确地理解和使用该词。

随便看