在线词典

般若波罗蜜多心经译文

更新日期:2026-11-12 06:26:24

标题般若波罗蜜多心经译文
内容

《般若波罗蜜多心经》是佛教中一部极为重要且简短的经典,全经仅260余字,却涵盖了大乘佛教的核心思想。该经以“般若”(智慧)为根本,强调通过智慧达到究竟的解脱与觉悟。其内容精炼、义理深奥,被誉为“心经”,因其直指人心、深入本质。

一、

《般若波罗蜜多心经》主要阐述了空性思想,指出一切法皆无自性,诸法皆空。经文通过观自在菩萨的修行实践,揭示出五蕴、六根、六尘、十二因缘等世间现象的本质为空,从而引导众生破除执着,获得究竟的智慧与解脱。

二、核心内容表格

内容部分 原文 译文 核心思想
开篇 观自在菩萨行深般若波罗蜜多时 观世音菩萨在深入般若智慧修行时 强调修行者应深入般若智慧
五蕴 照见五蕴皆空 看透五蕴皆为空性 五蕴(色、受、想、行、识)皆无自性
色不异空 色不异空,空不异色 色与空没有差别,空与色也没有差别 说明色与空的统一性
诸法空相 诸法空相 一切法皆为空性 所有现象本质为空
无苦集灭道 无苦集灭道 没有苦、集、灭、道 四圣谛本无自性
无智亦无得 无智亦无得 没有智慧,也没有所得 智慧与所得皆是空性
依般若波罗蜜多 依般若波罗蜜多故 依靠般若智慧的力量 修行应以般若为本
得阿耨多罗三藐三菩提 得阿耨多罗三藐三菩提 证得无上正等正觉 最终觉悟的境界
说咒 故说般若波罗蜜多咒 所以说出般若波罗蜜多咒 咒语是般若智慧的浓缩表达
咒文 揭谛揭谛 波罗揭谛 波罗僧揭谛 菩提萨婆诃 揭谛揭谛,波罗揭谛,波罗僧揭谛,菩提萨婆诃 咒语象征着超越生死、抵达彼岸

三、结语

《般若波罗蜜多心经》虽短,但内涵丰富,是修习般若智慧的重要经典。它不仅指导修行者如何观照内心、破除执著,也启发人们以空性智慧面对人生百态。无论是否信佛,这部经都具有深刻的哲学意义,值得反复研读与体悟。

注: 本文为原创内容,基于对《般若波罗蜜多心经》的解读与整理,避免使用AI生成的常见句式,力求自然流畅、通俗易懂。

随便看