在线词典

laden

更新日期:2026-11-12 05:26:10

标题laden
内容

“Laden” 是一个英文单词,通常用作动词或形容词。在日常使用中,“laden” 最常见的含义是“装载的”或“充满的”,常用于描述某物被装满的状态。此外,在某些语境下,“Laden” 也可以指“沉重的”或“负担的”,带有情感上的重量。

以下是对“Laden”的详细解释与用法总结:

一、基本释义

单词 词性 中文释义 例句
Laden 动词 装载;使充满 The truck was laden with goods.(这辆卡车装满了货物。)
Laden 形容词 充满的;沉重的 She carried a laden heart.(她带着沉重的心情。)

二、常见用法与搭配

1. be laden with

表示“被……装满”或“充满……”。

- The sky is laden with clouds.(天空布满了云。)

2. laden with meaning

表示“富有意义的”或“充满深意的”。

- His words were laden with emotion.(他的话充满了情感。)

3. heavy-laden

指“沉重的”或“负担沉重的”,常用于描述人或事物的状态。

- The ship was heavy-laden with cargo.(这艘船满载货物,显得很重。)

三、词源与背景

“Laden” 源自古英语 “lǣdan”,意为“携带”或“装载”。在现代英语中,它保留了这一基本含义,并扩展到更多比喻用法,如“情感上的负担”。

四、与其他词的区别

单词 含义 与“laden”的区别
Loaded 装载的;充满的 更多用于物理上的装载,如“loaded gun”(上膛的枪)
Heavy 重的 强调物理重量,不带情感色彩
Burdened 负担的 常用于心理或情感上的压力,与“laden”有相似之处

五、总结

“Laden” 是一个多功能的英文词汇,既可以作为动词表示“装载”,也可以作为形容词表示“充满”或“沉重”。其使用范围广泛,既可用于描述物体的装载状态,也可用于表达情感上的负担。在写作中,适当使用“laden”可以增强语言的表现力和深度。

表格总结:

项目 内容
单词 Laden
词性 动词 / 形容词
中文释义 装载的 / 充满的 / 沉重的
常见搭配 be laden with, laden with meaning, heavy-laden
词源 古英语 “lǣdan”
用法场景 描述物体装载、情感负担、象征性意义等
相关词 loaded, heavy, burdened

通过合理使用“Laden”,可以在表达中增添语言的丰富性和表现力,适用于文学、新闻、日常交流等多种场合。

随便看