在线词典

careless是什么意思

更新日期:2026-11-12 04:16:53

标题careless是什么意思
内容

2、原文“careless是什么意思”

一、

“Careless”是一个英语形容词,用来描述一个人或行为在做事时不够细心、马虎或者不负责任。这个词通常带有负面含义,表示对细节的忽视或对后果的漠不关心。

在日常交流中,“careless”可以用于多种语境,比如描述某人忘记关灯、不小心打翻东西,或是工作上疏忽了重要的任务。它也可以用来批评他人的态度,表示对方没有认真对待事情。

需要注意的是,“careless”与“careful”是反义词,前者强调粗心大意,后者则表示小心谨慎。此外,在某些情况下,这个词也可能被用作一种委婉的表达方式,具体含义需结合上下文来判断。

二、表格展示

中文意思 英文原词 词性 含义说明
粗心的 careless 形容词 指做事不仔细、不注意细节,常带有负面评价
不负责的 careless 形容词 表示对责任或义务的忽视,可能带来不良后果
马虎的 careless 形容词 描述行为或态度不够认真,容易出错
漠不关心的 careless 形容词 强调对他人感受或事情结果的不在意
反义词 careful 形容词 与“careless”相对,表示小心、细致、谨慎

三、使用场景举例

- 日常对话:

“You’re being so careless!”(你太粗心了!)

“He left the door unlocked. That’s really careless.”(他没锁门,这太粗心了。)

- 书面表达:

“The company was careless in handling customer data.”(公司在处理客户数据时很粗心。)

- 教育场景:

“Students should be careful with their assignments, not careless.”(学生应该认真对待作业,不要粗心。)

四、注意事项

- “Careless”一般用于贬义,但在某些语境下也可能作为中性词使用,如“a careless mistake”表示“一个无心的错误”。

- 在正式写作中,建议根据语境选择更合适的词汇,如“negligent”或“inattentive”,以增强语言的准确性。

- 与“carefree”不同,“careless”强调“不注意”,而“carefree”则指“无忧无虑”。

通过以上内容可以看出,“careless”是一个常用但具有特定情感色彩的形容词,理解其准确含义有助于更好地掌握英语表达。

随便看