在线词典

溢于言外汉语大词典

更新日期:2026-11-12 03:00:31

标题溢于言外汉语大词典
内容

“溢于言外”是一个汉语成语,常用于形容某种情感、思想或意义超出言语之外,无法用语言完全表达。它强调的是语言的局限性与情感或思想的丰富性之间的对比。在汉语中,“溢于言外”常被用来描述文学作品、艺术表现或日常交流中那些超越字面意思的深层含义。

《溢于言外汉语大词典》是一部以“溢于言外”为核心概念编纂的汉语词汇工具书,旨在收录和解释那些具有丰富语义、难以直接表达的语言现象。该词典不仅包括成语、俗语、诗词中的典型例子,还涵盖了现代口语和书面语中常见的“言外之意”表达方式。

一、

《溢于言外汉语大词典》是一本以“溢于言外”为研究对象的汉语词汇工具书。它通过系统整理汉语中具有“言外之意”的词语、句子和表达方式,帮助读者更好地理解语言背后的情感、文化和社会内涵。该词典不仅适用于语言学习者,也适合文学研究者、写作爱好者以及对汉语文化感兴趣的人群。

其核心价值在于揭示语言的多义性和含蓄性,帮助人们在实际交流中更准确地把握语境和意图。

二、主要特点

特点 内容说明
语言多样性 收录了从古至今的汉语表达,涵盖文言、白话、俗语、谚语等
语义深度 注重词语背后的文化背景和情感色彩,不只停留在字面意思
实用性强 提供大量例句和语境分析,便于读者理解和应用
文学性高 包含大量诗词、小说、戏剧中的经典表达,体现汉语的艺术魅力
跨学科视角 结合语言学、心理学、社会学等多角度解析“溢于言外”的现象

三、典型示例

成语/短语 含义 举例说明
意在言外 意思不在话语之中 “他沉默不语,意在言外。”
言外之意 话语之外的意思 “她的话虽轻,却有言外之意。”
弦外之音 音乐之外的余韵,引申为话语之外的意味 “他的发言中带有弦外之音。”
画龙点睛 原指绘画技巧,后引申为关键之处的点明,使整体更生动 “这句话是整篇文章的画龙点睛之笔。”

四、适用人群

- 语言学习者:提升对汉语语言风格和表达方式的理解。

- 文学爱好者:深入体会汉语文学中的含蓄美。

- 写作创作者:借鉴“溢于言外”的表达手法,增强文章感染力。

- 翻译工作者:更好把握中文的“言外之意”,提高翻译准确性。

五、结语

《溢于言外汉语大词典》不仅是一部语言工具书,更是一本文化解读手册。它让读者在语言的表层之下,发现更多未言说的深意。无论是学习、研究还是创作,这本书都能提供独特的视角和深刻的启发。

随便看