在线词典

greenhouse是什么意思中文翻译

更新日期:2026-11-12 02:59:00

标题greenhouse是什么意思中文翻译
内容

“Greenhouse” 是一个英文单词,常见于日常生活和科学领域。它在不同语境中有不同的含义,但最常见的是指“温室”或“暖房”。下面将对“greenhouse”的中文含义进行详细总结,并通过表格形式清晰展示。

一、

“Greenhouse” 一词源自英文,字面意思是“绿色的房屋”,其核心含义是指一种用于种植植物的建筑结构,通常由玻璃或塑料制成,能够为植物提供适宜的生长环境。这种结构可以控制温度、湿度和光照,从而促进植物生长,尤其是在寒冷季节或不适合植物自然生长的地区。

此外,“greenhouse” 在科技和环保领域也有延伸意义,例如“温室效应”(greenhouse effect),指的是大气中某些气体(如二氧化碳)导致地球温度升高的现象。

在日常生活中,人们也常用“greenhouse”来比喻一种保护性环境,比如“温室中的孩子”(a child raised in a greenhouse),意指被过度保护的人。

二、表格展示

英文单词 中文翻译 详细解释
greenhouse 温室 / 暖房 一种用于种植植物的建筑,通常由玻璃或塑料构成,可调节温度和光照,适合植物生长。
greenhouse 温室效应 大气中某些气体(如二氧化碳、甲烷等)吸收和重新辐射热量,导致地球表面温度上升的现象。
greenhouse 保护性环境 比喻被过度保护的环境,如“温室中的孩子”表示缺乏独立生活能力的人。

三、结语

“Greenhouse” 作为多义词,在不同语境下有不同的含义。无论是指实际的植物培育设施,还是抽象的“温室效应”或“保护性环境”,都体现了这一词汇在语言和文化中的丰富性。了解其准确含义有助于更好地理解相关话题,尤其在农业、环保和教育等领域具有重要意义。

随便看