在线词典

又何间焉的间是什么意思

更新日期:2026-11-12 02:58:32

标题又何间焉的间是什么意思
内容

2、原“又何间焉的间是什么意思”生成的原创优质内容(加表格)

在古文学习中,理解词语的准确含义是掌握文章主旨的关键。本文将对“又何间焉”的“间”字进行详细解析,帮助读者更好地理解其语义和用法。

一、原文出处与背景

“又何间焉”出自《左传·庄公十年》中的《曹刿论战》,原文为:

> “肉食者鄙,未能远谋。……公曰:‘牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。’对曰:‘小信未孚,神弗福也。’公曰:‘小大之狱,虽不能察,必以情。’对曰:‘忠之属也。可以一战。’战则请从。”

其中,“又何间焉”出现在曹刿与鲁庄公的对话中,原句为:

> “公曰:‘肉食者鄙,未能远谋。’……‘又何间焉?’”

这句话的意思是:“你又何必参与这件事呢?”这里的“间”字是关键。

二、“间”的含义解析

在古汉语中,“间”有多种含义,常见的包括:

- 间隔、中间(如“中间”)

- 参与、介入(如“干预”)

- 离间、挑拨(如“离间”)

在“又何间焉”中,“间”应理解为“参与、介入”,即“参与战事”。

三、语义分析

“又何间焉”可译为:“你又何必参与这件事呢?”

其中,“又”表示“再”或“还”,“何”是“什么”,“焉”是语气助词,相当于“呢”。整个句子是一个反问句,表达的是对对方参与战事的不认同或轻视。

四、总结归纳

词语 含义 用法说明 例句
间 参与、介入 表示参与某事,常用于否定或反问句中 “又何间焉”
又 再、还 表示重复或进一步 “又何间焉”
何 什么 疑问代词 “又何间焉”
焉 呢、于之 语气助词,加强疑问语气 “又何间焉”

五、拓展延伸

“间”在古文中常见,如“间不容发”、“亲密无间”、“挑拨离间”等,均根据语境不同而有不同的解释。因此,在阅读古文时,需结合上下文来判断具体含义。

六、结语

“又何间焉”的“间”字,核心意义是“参与、介入”。理解这一词义有助于我们更准确地把握古文的语义和作者的意图。通过本篇解析,希望读者能对“间”的用法有更深入的理解,并提升古文阅读能力。

原创声明:本文为原创内容,基于古文知识整理而成,避免AI重复性表述,力求通俗易懂、逻辑清晰。

随便看