在线词典

坂上走丸词语解释是什么

更新日期:2026-11-12 02:54:29

标题坂上走丸词语解释是什么
内容

“坂上走丸”是一个汉语成语,源自日本古代的表达方式,后来被引入中文语境中。该词字面意思是“在斜坡上滚动的弹丸”,常用来比喻事物发展迅速、不可阻挡,或者局势变化快、难以控制。

一、词语解释总结

项目 内容
词语 坂上走丸
拼音 bǎn shàng zǒu wán
字面意思 在斜坡上滚动的弹丸
引申含义 比喻事物发展迅速、不可阻挡;或指局势变化快、难以控制
使用场景 多用于描述形势、事件或趋势发展迅速,具有不可逆性
出处来源 日本古语,后被中文借用
感情色彩 中性或略带贬义(视语境而定)
近义词 飞流直下、势不可挡、一泻千里
反义词 蜗行牛步、缓慢迟滞

二、详细解析

“坂上走丸”最早出自日本历史文献,原意是指弹丸从山坡上滚落,速度极快,无法控制。这一形象被用来比喻事情的发展如弹丸般迅猛,一旦开始便难以停止。

在现代中文语境中,“坂上走丸”常用于描述某些现象或趋势,例如经济形势、社会潮流、政治变化等,强调其快速推进和不可逆转的特性。它通常带有一定警示意味,提醒人们注意形势的变化并作出相应应对。

需要注意的是,虽然该词在日语中较为常见,但在中文中使用频率相对较低,多见于文学作品、评论文章或学术研究中。

三、实际应用示例

- 例句1:当前市场行情如坂上走丸,投资者需谨慎应对。

- 例句2:改革进程已进入坂上走丸阶段,任何停滞都可能带来严重后果。

四、结语

“坂上走丸”作为一个富有画面感的成语,不仅体现了语言的生动性,也反映了对事物发展趋势的深刻观察。在理解和使用时,应结合具体语境,以准确传达其含义。

随便看