在线词典

中流击楫文言文原文及翻译

更新日期:2026-11-12 02:47:43

标题中流击楫文言文原文及翻译
内容

原文:

逖性豁达,有大志。尝与友人共渡江,中流击楫而誓曰:“祖逖不能清中原而复济者,有如大江!”辞气慷慨,闻者动容。

翻译:

祖逖性格豁达,胸怀大志。他曾与朋友一起乘船渡过长江,行至江心时,他用力拍打着船桨,发誓说:“我祖逖如果不能扫平中原、收复失地,就如这滔滔江水般一去不返!”他的言辞激昂慷慨,听者无不深受感动。

这个故事不仅展现了祖逖的雄心壮志,也激励着后人为了理想不懈奋斗。希望今天的我们也能从古人的精神中汲取力量,在各自的领域里有所作为。

随便看