《别董大》原文及翻译

唐代诗人高适的《别董大》是一首著名的送别诗，表达了诗人对友人离别的深情与安慰。全诗语言简练，情感真挚，是古诗中送别题材的经典之作。

原文：

《别董大》

高适

千里黄云白日曛，

北风吹雁雪纷纷。

莫愁前路无知己，

天下谁人不识君？

翻译：

在广阔的黄云遮蔽下，太阳也显得昏暗无光，

北风呼啸，大雪纷飞，鸿雁南归。

不要担心前方的路上没有知心的朋友，

天下的人都会认识你、欣赏你。

诗歌赏析：

这首诗写于诗人送别好友董大之时。通过描绘黄昏时分的荒凉景象，如“千里黄云”、“北风吹雁”，营造出一种萧瑟凄凉的氛围，衬托出离别的不舍之情。但诗人并未沉溺于哀伤之中，而是以豁达的态度劝慰朋友：“莫愁前路无知己，天下谁人不识君？”这两句诗饱含着对友人的信任与鼓励，展现了诗人乐观、豪迈的情怀。

整首诗虽短，却情感丰富，既有离别的惆怅，也有对未来的期许，体现了高适诗歌中常见的豪放风格和深厚的人情味。

结语：

《别董大》不仅是一首送别诗，更是一首充满希望与力量的励志之作。它提醒我们，在人生的旅途中，即使暂时面临孤独与困难，也应保持信心，因为真正的才德终将被世人所认可。

• 火车司机专业应聘时的自我介绍
• 差次不齐是成语吗
• eateats和eating怎么用
• 吉尼斯世界纪录
• 买房18层到底好不好,从风水角度有什么说法吗
• 买房贷款想提前还款,等额本息还是等额本金哪个划算?
• 2021年就业指导实践报告
• 法国作家雨果的文学作品介绍
• 声音频谱图怎么看
• 工会入会申请书范文
• 炖鲫鱼汤有哪些秘诀值得分享?
• 梦幻西游2019春心萌动大赛如何参加
• 梦幻西游2021七夕祥瑞怎么获得
• 鹅卵石如何铺?
• 鹅苗州狮头鹅苗多少钱一只批发狮头鹅苗纯种狮头鹅价格
• 特殊作业管理制度
• 无故旷工处罚通告
• 龙年祝福语短句