| 英语谚语 | 中文解释 |
| A friend in need is a friend indeed. | 患难见真情。 |
| Friendship is the only cement that can hold the world together. | 友谊是唯一能将世界凝聚在一起的粘合剂。 |
| A friend to all is a friend to none. | 对所有人都好的人,其实没有人真正的朋友。 |
| The best friend is the one who brings out the best in you. | 最好的朋友是你身上最好的一面的激发者。 |
| Friends are like stars — you don’t always see them, but you know they’re there. | 朋友就像星星——你不一定总能看到他们,但你知道他们就在那里。 |
| A true friend never leaves you in your hour of need. | 真正的朋友不会在你需要的时候离开你。 |
| Good friends are hard to find, harder to leave, and hardest to forget. | 好朋友很难找到,更难离开,最难忘记。 |
| A friend is someone who knows you inside and out, and still loves you. | 朋友是了解你的一切,却依然爱你的人。 |
| You can’t have a good friend unless you are a good friend yourself. | 除非你自己先成为好朋友,否则你无法拥有一个好朋友。 |
| Friendship is not about being together all the time, but about knowing that you will always be there for each other. | 友谊不在于一直在一起,而在于知道彼此会一直在对方需要的时候出现。 |